最新动态

当前位置: 首页>>最新动态>>正文

【中德之窗】心随笔转,声随影动——记中德文化节的比赛评委和指导老师们

2020年03月15日 09:04  点击:[]

苏格拉底说“世界上最快乐的事,莫过于为理想而奋斗”,而“学贵有师”,有了老师的专业指导才能离理想更近一步。正值春暖花开时节,中德文化节如期而至,如火如荼地开展起来。在3月12日刚刚结束的双语配音大赛和正在接收各学子们投稿的双语征文比赛中,老师们以高标准践行“四位一体”的培养模式,鼓励学生积极参赛,并秉承着专业的、严谨的态度,认真对每一个参赛作品进行评分,以及对自己学生所投文章进行指导,争取让比赛不仅仅是规模大,更是水准高。

110EE

双语配音大赛中共有46个作品,分为英语组和德语组,评分标准主要有声音相似度、发音标准、配音节奏与速度、情感表达和语音语调。作品风格多样:有可爱温馨的动漫、低沉柔和的独白,有铿锵有力的古诗、宣扬女性的短片,更有饱含激情热血、鼓舞人心的抗“疫”演讲。参赛选手们也各有所长,最终评选出了一二三等奖和优秀奖。评委老师们相互交流心得,指出平时有布置配音作业,为此次配音赛圆满完成打下了基础,并表示会继续保持下去,定能涌现更多优秀的作品。

BD2D7

对于正在征稿阶段的以“自由、爱国、诚信”为主题的双语征文赛,虽然评委老师们还未接触到各学子的作品,但都表示非常期待。有同学反映自己有兴趣参加,但不知该如何写作,作为指导老师,都给予了非常大的帮助:从主题选择、切入角度、文章结构、逻辑关系、情感递进等方面给予指导,争取赛出水平、赛出风格。

F68FF

中德文化节是我院独具特色的品牌文化活动,配音赛和征文赛都只是冰山一角,相信在老师和学生们的共同努力下,通过营造良好的语言文化学习氛围,把学习和兴趣爱好结合在一起,诸多活动,总能找到自己中意的那一款,以小见大,不断培养一批又一批优秀的国际应用型人才。

撰稿:向觅

中德应用技术学院


上一条:【中德之窗】以往鉴来,高山亦可至——记中德学院老带新线上教学总结 下一条:【团学工作】筑梦青春,砺行完满——中德学院完满超级团支部风采展示

关闭